شرح فعل الكينونة ( verb to be)

من طرف ana safa الخميس مايو 01, 2008 12:52 pm

بسم الله الرحمن الرحيم

لاحظت أن المدرسين عندما يعلمون الطلاب اللغة الإنجليزية لا يشرحون لهم فعل to be

فلمست أن هذا هو الذي يجعل تعلم الإنجليزية صعب على العرب ..

الفعل BE هو فعل الكينونة ( am - is - are - was

- were - be - being - been )بمعنى :

I am Ana معناها:
أنا أكون آنـــا

I = أنا و am = أكون

طبعا الأستاذ يعلمك بأن يقول : I am Ahmad معانها أنا أحمد ...

في هذه الحالة الطالب يضيع لأنه لم يرى معنى كلمة am في الجملة العربية ..

بما أن الفعل BE عمود من الأعمدة التي ترتكز عليها اللغة الإنجليزية ، يضيع الطالب إذا لم يفهمه.

إذا تأسس الطالب تأسيس واضح وقوي ، تصبح اللغة الإنجليزية سهلة جدا بعد ذلك.

إذا : في الزمن المضارع (present tense):

I am Ana = أنا أكون آنــا / am = أكون

You are Ahmad = أنت تكون أحمد/ are = تكون

He is Mohammad = هو يكون محمد / is = يكون

She is Sophia = هي تكون صوفيا / is = تكون

We are friends = نحن نكون أصدقاء / are = نكون

You are students = أنتم تكونون طلاب / are = تكونون

They are strong = هم يكونون أقوياء / are = يكونون

It is a book = هذا يكون كتاب / is = يكون

في الزمن الماضي (past tense) :

I was a teacher = أنا كنت مدرسة / was = كنت

You were a student = أنت كنت طالب / were = كنت

He was playing = هو كان يلعب / was = كان

She was writing = هي كانت تكتب / was = كانت

We were happy = نحن كنا سعداء / were = كنا

You were unhappy = أنتم كنتم تعساء / were = كنتم

They were reading = هم كانوا يقرؤون / were = كانوا

It was mine = هذا كان لي / was = كان

مع تحية......

A.S.